-
1 vista sf
['vista]1) (gen) sight, (capacità visiva) eyesight, sightavere la vista corta/lunga — to be short-/long-sighted, fig to be short-/far-sighted
mettersi in vista — to draw attention to o.s., pegg to show off
essere in vista — (persona) to be in the public eye
a vista d'occhio — as far as the eye can see, fig before one's very eyes
2) (veduta) view -
2 vista
sf ['vista]1) (gen) sight, (capacità visiva) eyesight, sightavere la vista corta/lunga — to be short-/long-sighted, fig to be short-/far-sighted
mettersi in vista — to draw attention to o.s., pegg to show off
essere in vista — (persona) to be in the public eye
a vista d'occhio — as far as the eye can see, fig before one's very eyes
2) (veduta) view -
3 indebolire
indebolire v. ( indebolìsco, indebolìsci) I. tr. affaiblir ( anche fig): le forti perdite hanno indebolito il nemico les lourdes pertes ont affaibli l'ennemi; i vizi indeboliscono la volontà les vices affaiblissent la volonté. II. prnl. indebolirsi 1. s'affaiblir: il malato s'indebolisce sempre di più le malade s'affaiblit de plus en plus. 2. (rif. alla memoria, vista e sim.) diminuer intr., faiblir intr., baisser intr.: gli si sta indebolendo la vista sa vue baisse. 3. (rif. a suoni, colori) s'atténuer.
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Французский